Page 16 - 27number

This is a SEO version of 27number. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »

№4 2010 17

Многим российским специалистам знакома компания «Дёркен» и ее продукция - паро- и гидроизоляционные пленки для кровель и фасадов. В начале декабря 2010 г. мне, как главному редактору журнала «Кровли», выпала удача по приглашению господина Ирека Кепа побывать в рабочей поездке представителей ведущих московских кровельных компаний на завод «Дёркен».

Наша небольшая группа, в состав которой вошли директор компании «Дахцигель СК» Ярослав Александрович Назаров, директор компании «Кровельные системы и мансарды» Алексей Николаевич Мочикин, генеральный и коммерческий директоры компании «РЕКОНС-ЭКО КС» Константин Смирнов и Алевтина Идрисова, а также менеджер по продажам компании Dr.Shiefer Сергей Строганов и архитектор Юлия Маркова, прибыла в Германию 2 декабря. Скажу сразу, что это не первая и не последняя такая поездка: в компании «Дёркен» уделяют большое внимание информационной и технической поддержке своих зарубежных партнеров, поэтому незадолго до нас на заводе побывали еще две рабочие делегации.

Завод компании «Дёркен» (а если точнее - два завода) был заложен в 1882 г. в удивительно красивом, тихом городке Хердеке, который находится буквально в часе езды от Дюссельдорфа. Первое, на что обращаешь внимание при посещении этого химического (!)

предприятия - то, что оно размещено в жилом районе (буквально в десяти минутах ходьбы от отеля, где проживала делегация): улица Дёркенштрассе плотно застроена маленькими уютными домиками, некоторые из которых датируются XIX-началом XX вв., как и остальная часть города. Впрочем, стоит пройти за ограду завода, как этот удивительный для русского человека факт становится легко объясним: во-первых, безопасность здесь обеспечивается на самом высоком уровне, во-вторых, благодаря прекрасному уровню организации работ

«Дракон» из Хердеке

развивает отношения с российскими партнерами

Слева - направо: генеральный директор компании «Дёркен», член редакционного совета и постоянный автор журнала «Кровли» В. Нестеров; технический консультант Н. Хёфер; А. Идрисова; экспорт-менеджер DORKEN И. Кепа; А. Мочикин; кровельный мастер М. Вольф; менеджер по продажам компании Dr.Shiefer С. Строганов и архитектор Ю. Маркова; директор компании «Дахцигель СК» Я. Назаров и К. Смирнов

Название компании «Дёркен» происходит от фамилии владельца компании, а та, в свою очередь, переводится на русский язык как «Драконов». Не случайно символом предприятия стал симпатичный дракончик Дёрки, который встречает гостей. Он изображен на фирменных футболках компании

здесь нет ни шума, ни грязи, ни неприятных запахов, свойственных российским промзонам.

Рабочая программа была насыщенной. В удобной переговорной обсуждались технические вопросы, связанные

со строительной физикой кровель и фасадов, велись жаркие дискуссии по проблемам оптимального решения для тех или иных конструкций кровельных «пирогов», сложных узлов. Затем - осмотр испытательных стендов и лаборатории, производственных цехов и оборудования. А после вкусного и сытного обеда в рабочей столовой, которой мог бы позавидовать иной московский офисный центр, возобновились технические консультации с немецкими специалистами. Кстати, мы стали первыми, кто увидел и попробовал на практике, в работе, новинку компании «Дёркен». Но… пока это большой секрет, так что читайте январские выпуски новостей на сайте www.krovlirussia.ru -сразу после выставки BAU 2011, где состоится официальная презентация новинки, мы расскажем о ней своим читателям. В сухом и сжатом репортаже трудно передать ту теплую, дружескую атмосферу, которая царила на протяжении всей поездки. В неформальной обстановке обсуждались самые разные вопросы - ситуация на рынке, взаимоотношения c партнерами.

Анна Молчанова, главный редактор журнала «Кровли»

Кровельный мастер Михаель Вольф рассказывает: а) о проклейке швов; б) о «секретной» разработке фирмы «Дёркен»

Подробная информация – на сайте

www.krovlirussia.ru в разделе «Фоторепортажи»

Page 16 - 27number

This is a SEO version of 27number. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »